Владимир Познер давно связан с «Иностранкой» профессиональными отношениями. В 1958 году двадцатипятилетний Познер с разрешения директора и основателя Библиотеки иностранной литературы Маргариты Рудомино стал вести регулярные англоязычные семинары, посвященные новинкам американской литературы.

«Вообще книги в моей жизни занимают очень большое место, у меня их много и назвать даже десять очень-очень трудно, их слишком много. Я читаю, к счастью, на языке, на котором они написаны, в основном, и, конечно, это другое восприятие», — сказал Владимир Познер. 

Также Владимир Познер был хорошо знаком с Екатериной Гениевой, которая возглавляла библиотеку с 1993 года до своей смерти в 2015 году. Журналист глубоко поддерживал ее желание сделать «Иностранку» средоточием культур и языков, открытым абсолютно для всех. 

Подборка книг, подаренная Владимиром Познером библиотеке, посвящена общественной жизни, развитию человечества и в целом истории. С ней можно ознакомиться на сайте «Иностранки». 

Министерство культуры